در زبان آلمانی کلمه Heimweh یعنی «دلتنگ خانه و جاهای آشنا بودن» که معادل انگلیسی‌ش میشه Homesickness.

متضاد این کلمه در آلمانی Fernweh هستش؛ به حالتی میگن که شخص اشتیاق دیدن جاهای دوردست و تجربه چیزهای جدید رو داره. کلمه تقریباً مشابه دیگه‌ای هم وجود داره به نام Wanderlust که بیشتر به معنی «دلتنگ سفر بودن» هست، اما وقتی دچار Fernweh هستی، دلت می‌خواد به جایی بری که تا حالا هرگز نبودی.